November 2000

10 November 2000

Births

BEEDHAM- On November 4, 2000, in City Hospital, Nottingham, to Mark and Alison, a son, James David, 8lb 13oz. Love and best wishes from both families.

BIRKIN- On October 28, 2000, in City Hospital, Nottingham, to Jonathan and Emma (nee Pegg) a son, Brandon John, 7lb 4oz. Special thanks to the doctor and Linda Jones.

BIRKIN- On October 28, 2000, in Nottingham City Hospital to Jonathan and Emma a son, Brandon John. First grandchild for Maureen and Mervyn. Lots of love to you all, Mum and Dad. xxx.

BIRKIN- On October 28, 2000, to Jonathan and Emma. Welcome my first nephew, Brandon John. Congratulations, Jonathan, Emma and Harvey, and all my love, Amy. xx.

CHAPMAN- On Sunday, November 5, 2000, in Frome Maternity Hospital to Chris and Joanne (nee Pattrick) a daughter, Emily Isobel, 7lb 7oz. Much love from all the family in Balderton.

HALL- On November 5, 2000, in Lincoln Hospital to Andrew and Fiona (nee Ashton) a beautiful daughter, Elizabeth Annie (Beth), 6lb 10oz. Congratulations and love from both families.

HARDCASTLE- On October 30, 2000, in Northampton to Philip and Louise (nee Johnson) a beautiful daughter, Sarah Louise. Love from both families.

OSBORN- On November 7, 2000, to Nicholas and Karen (nee Sills) a son, Joshua Nicholas, 8lb 1oz. All our love, Mum and Dad.

OSBORN- On November 7, 2000, to Nicholas and Karen, a son, Joshua Nicholas. First grandchild for Brian and Ellen. All our love, Mum and Dad.

OSBORN- On November 7, 2000, in Lincoln County Hospital to Nicholas and Karen (nee Sills) a beautiful baby boy, Joshua Nicholas.

TOPPING- On October 19, 2000, in Solihull Hospital to Neville and Altine (nee Elias) a son, James Michael (Jamie), 10lb 3oz. A welcome brother for Evie.

Deaths

ANDREWS-O'BRIEN- On October 27, 2000, Ryan, 14 weeks old.- You were so loved, so young to die, God above alone knows why.- Love, Aunty Jane, Wayne and family.

BOURN- On November 3, 2000, suddenly at home, Les, of Balderton, aged 72. Beloved husband of Toni, a dearly loved father and grandfather. Funeral service at Balderton Methodist Church today, Friday, November 10, at 1pm, followed by cremation at Grantham. Family flowers only. Donations for the British Heart Foundation and any inquiries to E. Gill and Sons Ltd. Tel 01636 677461.

BRIGGS- On November 3, 2000, suddenly, in Ballito, South Africa, Rowland Frank (Jan). Much loved brother-in-law of Audrey and Roy, uncle of Sue and Paul. Always in our thoughts.

BRIGGS- On November 3, 2000, passed away suddenly, in Ballito, South Africa, Rowland Frank (Jan), formerly of Newark. Beloved husband of Beryl, father of Rod and Dawn. Will be sadly missed by all his family.

BROUGHTON- On October 29, 2000, in Queen Elizabeth Hospital, King's Lynn, Kenneth William, aged 70. Funeral at Grantham Crematorium, Monday, November 13, 2000, at 10.15am. Returned to the fold. Jimmy and Shay.

BURMAN- On November 6, 2000, at home in Paignton, Devon, Eric, aged 74 years, formerly of Newark. Sadly missed by daughter Jo, son-in-law Gary, grandchildren Rebecca, Natalie and Katie.

CLIFTON- On November 4, 2000, passed away peacefully in Red Roofs, Eva, aged 90. Beloved wife of the late Jack, dearly loved mother of John, Jean, Ursula and the late Peter. Funeral service at Grantham Crematorium on November 13, at

CROWDER- On November 6, 2000, Leonard. Rest in peace, dear brother. Love, Ken, Carol and Paul.

CROWDER- On November 6, 2000, peacefully, Leonard (Len). Dearest brother of Joyce and uncle of Linda.

FLETCHER- On November 5, 2000, passed away peacefully in her sleep, in Newark Hospital, Winifred Dulcie, aged 86. Will be sadly missed by all her family. Many thanks to the doctors, nurses and staff on the Minster Ward for their care and kindness, and also thanks to David Hall for funeral arrangements. Funeral took place yesterday, November 9, at Southwell Minster.

JOHNSON- On October 31, 2000, Dennis. Dearly loved husband of Joan. You left me treasured memories of our years together. God bless, rest in peace. Love, Joan.

JOHNSON- On October 31, 2000, Dennis. Dearly loved brother-in-law of Bernard, Hilda and Edna. His kindness will never be forgotten. Rest in peace. From Bernard, Hilda and Edna.

LEEWORTHY- On October 31, 2000, at South Molton, Devon, Marlene (nee Hanks), aged 58. Loving wife of Ron, also loving mother, sister of Stuart and Pauline, sister-in-law of Dorothy and John, and a dear aunt. Loved and remembered always.

LITTLEWOOD- On November 2, 2000, in Newark Hospital, Leslie, aged 74 years, of Balderton. The beloved husband of Audrey, dear friend to many, and Lay Reader of St Giles' Church. Funeral service at St Giles' Church, Balderton, today, Friday, November 10, 2000, at 11.15am, followed by cremation at Grantham. No flowers by request. Donations, if desired, in
his memory to British Heart Foundation or St Giles' Fabric Fund, may be sent to G.E.Rose Funeral Directors.

RUFFLES- On November 5, 2000, Ros. Sweet memories of a dear sister are ours to keep. Also, her beloved husband, Chris. Tragically taken. Love, Gareth, Roz and family.

RUFFLES- On November 5, 2000, Ros and Chris, tragically killed. Dearly loved and missed by all family and friends. You will never be forgotten. God bless. Lynda. To Corrine and family, my thoughts are with you always. xxx.

RUFFLES- On November 5, 2000, Ros and Chris, Dearly loved mother and father of Corrine, Rosie, Kathrine, Andrew, Heather and Nick, much loved daughter of Ivy and Bob, son of Sylvia and Alec. Funeral service at Emmanuel Church on Monday, November 13, at 2pm, followed by cremation at Grantham. No flowers please. If desired, donations for the Ruffles Trust Fund may be sent to E. Gill and Sons Ltd.

RUFFLES- On November 5, 2000, Ros and Chris, taken from us tragically. No words can express how much we miss you. All our love, Robert, Joan and Alexandra.

SPILSBURY- On November 4, 2000, passed away peacefully at Newark Hospital, Alice. Dearly loved mother of Bryan andn Judy. The funeral service was on November 9. If desired, donations in her memory for Newark and District Hospice Aid may be sent to E. Gill and Sons Ltd.

SPILSBURY- On November 4, 2000, Alice. A much loved nana to Helen and Brian, Steven and Debbie, and great-grandma to Joe and Eve. Nan, you will always be remembered.

STORAR- On November 6, 2000, peacefully in Newark Hospital, after a long illness, George (Fred), aged 77. Dearly loved husband of Kathleen, loving dad of Barbara, father-in-law St Giles' Church, Balderton, on Tuesday, November 14, at at 1.45pm, followed by cremation at Grantham. Flowers may be sent to E. Gill and Sons Ltd.

SWIFT- On November 8, 2000, in King's Mill Hospital, Bernard Arthur, formerly of West Bridgford, aged 83. Much loved father of Robert, Ann and David. Funeral service at Wilford Hill Crematorium on Wednesday, November 15, at 11.45am. Flowers, or if preferred, donations for King's Mill Charitable Appeals, may be sent to E. Gill and Sons Ltd.

VESSEY- On November 5, 2000, peacefully, after a short illness, in The Oaks Nursing Home, Reginald Thomas (Tom), of Barnby-in-the-Willows, aged 87. Dearly loved husband of the late Mary. Will be much missed by his niece Susan and all the family. Funeral service at All Saints' Church, Barnby-in-the-Willows, on Tuesday, November 14, at 11.30am, followed by cremation at Grantham. No flowers please. If Barnby-in-the-Willows, may be sent to E. Gill and Sons Ltd.

WALKER- On November 4, 2000, Evangeline (Eva), fell asleep.- Nana, I didn't have chance to say goodbye, I never saw your face, So now I'm saying ''See you later'' In a much better place.- Your heartbroken granddaughter, Natalie.~ xxx.

WALKER- On November 4, 2000, Eva, passed away. Memories last for ever. Love from Annette. xx.

WALKER- On November 4, 2000, Eva. Very dear sister-in-law Love, Audrey and family. xxx.. Always in our thoughts.

WALKER - On November 4, 2000, in Newark Hospital, Evangeline. Much loved mother and grandmother. Mum, you fell asleep so quickly, we had no chance to say goodbye, but you were loved too much to ever leave our hearts and minds. Love always, David, Lesley, Natalie, Mickey and Joe.

WALKER- On November 4, 2000, Eva. A good friend, always remembered. Rest in peace. Love, Maureen and Keith.

WALKER- On November 4, 2000, in Newark Hospital, Evangeline Words cannot express the sorrow of our loss. You will bea. sadly missed. Paul, Jackie, Scott and Stacey.

WALKER- On November 4, 2000, passed peacefully away in Newark Hospital, Evangeline Mary (Eve), aged 65. Beloved wife of David, loving mum of David and Paul, step-mum of Stuart and Sarah, mother-in-law of Lesley, Jackie, Ann and Chris, cherished nana of Natalie, Scott, Stacey, Katie, Allan and Zoe, devoted daughter-in-law of Ada, and sister-in-law of Viv and Mike and Audrey. Will be sadly missed and remembered with fondness. Funeral service at Newark Parish Church today, Friday, November 10 at 2pm, Flowers may be sent to E. Gill and Sons Ltd.

Marriages

ROBINSON- HILL-MARQUIS- On October 29, 2000, at St Peter's Church, Farndon, by the Rev J. B. Quarrell, Ian, son of Mr and Mrs J. Robinson of Farndon, and Claire, daughter of Mrs G. Marquis of Christchurch and Mr S. Hill of Newark.

Engagements

BLAND- DERRY- The engagement is announced of Sophie, only daughter of Mr and Mrs Richard Derry of Newark, and Tobias, only son of Mr and Mrs Christopher Bland of the Isle of Wight.

GANT- BOURNE- Mr and Mrs Peter Bourne are pleased to announce the engagement of their daughter, Louise, and Jonathan, son of Mrs Cath Grant and the late John. Love and best wishes from both families.

HILL- SMITH- The engagement is announced of Gary and Leonie, on Saturday, November 11, 2000. Congratulations to you both. Love from Nan Vie, xxx, Auntie Angela, Shaun, Nikki and Jason.

HILL- SMITH- Kevin and Susan Smith are pleased to announce the engagement of their daughter, Leonie, and Gary. Congratulations and love to you both from Mum, Dad and family.

Birthdays

BATEMAN- Lisa, Happy 21st Birthday, Friday, 10 November, 2000. Lots of love from Mum, Grandma and Grandad. xxx.

Birthday Memories

COOPER- Sheila. November 14. Loved and remembered on your 72nd birthday. Love, Tony, Kate and family. xx.

COOPER- Sheila. November 14. Mum, thinking of you today and always. Love, Steve, Lisa and family. x.

COOPER- Sheila. November 14. Remembering you with love on your birthday. Loving husband, Gerald. x.

GREEN- Lillian. November 12. Thinking of you today and always. We miss you, Mum. Love, Linda, Yvonne and families. xxx.

GRIFFITHS- Margaret. November 15. Birthday memories of a special mum, grandmother and great-grandmother. Loved and remembered every day. From your loving family.

GRIFFITHS- Margaret. November 15.- Living without you, I find it so hard, I cannot resist getting your card. Look down on me, Margaret, from Heaven above, I think of you always, and send you my love. Rest in peace, free from the pain, One day, my dear, we shall meet again.- Your Les. xxx.

KOCIJ- Bohdan (Bill). November 10. Fondest memories of a dear dad and grandad, loved and missed very much. Love from Orest, Tina and Rachel.

KOCIJ- Bohdan (Bill). November 10. The hardest time for me to bear is needing you and you're not there. My love is planted in your heart for ever, until the day God calls me home to you. Ever your loving wife, Alice. xx.

KOCIJ- Bohdan (Bill). November 10.- The days seem cold and lonely, The skies seem bleak and sad, The sun just isn't shining, now ive lost my precious Dad. Love, Stefka, Tony, Darren and Kirstin. xxx.

KOCIJ- Bohdan (Bill). November 10.- My world fell apart, Dad, when you were called away, I love and miss you deeply, much more than I can say, You are in my heart for ever, Dad, and especially today.- Love, Darushka, Steve, Dean and Liz. xx.

MIMMACK- Ronnie. November 13. Remembering with love our mum and grandma on her birthday. Love, Alan and Rosemary, Stuart, Pauline and Tracey.

STEVENS- Ritchie, November 14. To Ritchie, with love on your 25th birthday. We miss you more than words can say. Our love for ever, Mum, Dad, Sean, Cherrie and Jade.

In Memoriam

ANDREW- Anthony, November 16, 1989. Always thinking of you. Love and miss you. Patricia, Peter, Pauline, Gavin, Mark and Sarah. xxx.

ANDREW- Anthony, November 16, 1989. Loved and remembered always. God bless. Grandma (Kay). xxx.

ANDREW- Anthony Paul. November 16, 1989. Treasured memories of a much loved son and brother, never more than a thought away. God Bless, Love, Mum and Dad, Gary, Liz, Rebecca and Emily. xxx

BOULTON- Olive, died November 13, 1999. Never forgotten, always in our thoughts. From all the family. x.

BRAY- Margaret Elizabeth, died November 14, 1987. Loving wife of Hubert, mother of Jennifer, Judi and the late Janet, grandmother of Rachel, David, Rebecca, Emma, Mark and Helen. At rest in God's garden.

BUTTONG- William (Billy), died November 15, 1987.- Happy thoughts of times together, Hold memories that will last for ever.- Love, Mam and sisters Sylvia, Ethel and Brenda.

CORCORAN- Mary Lawrence, died November 9, 1996. A dear mother and nanna, sadly missed. Love, Michael, Margaret and family.

EDLIN- Gillian (nee Hordle), died November 11, 1984. Loving memories of a dear daughter and mother. Still sadly missed. Your father, Leonard.

HOUGH- Jean Patrica, died November 15, 1988. Precious memories of someone special, loved and remembered today and every day. Christine, Kelly, Ian, Paula and grandchildren. xxx.

JOHNSON- Sheila, November 14, 1997.- It isn't what we write, or even what we say, It's how we feel inside, as we think of you today.- Always in our thoughts. Loved and missed by husband Gerald, Deborah, Michael, Martin, Ann, and grandson Ashley. xx.

KIRTON- Derick, died November 14, 1997. Thinking of you, Dad, today and always. Missed and loved so much. Always in my thoughts. Your loving daughter Lisa and Danny. xxx.

KIRTON- Derick, November 14, 1997.- Here in my heart you Jayne, Bob, Ben, Billy and Sammyjo.ered every day.- Love,

LAMBERT- Charles, November 19, 1959; Jessie, November 13, 1992.- We think of you throughout the year, More so now that Christmas is near. Happy times we certainly had, We miss you both, dear Mum and Dad.- Your loving son Derek and Freda.

LAMBERT- Jessie, died November 13, 1992; also Charles, died November 19, 1959. Treasured memories of a dear mum and dad, that time can never fade. Love always, Lynn and Trevor. xx.

LAMBERT- Jessie, November 13, 1992. Also birthday memories, November 8.- Nanna, sweet are the memories silently kept, No need for words, we will never forget.- Love, Janette, Paul, Susan, Julie, Dave, Peter and Lisa. Miss you lots, Great-Nanna. Love, Hayley, Craig, Jordan, Danielle and Lewis.

LAMBERT- Jessie, Nanna, November 13, 1992.- The years that have passed Seem to go so fast, But the special memories of you Will always last.- Miss you. Love, Kelly and Lee. xx.

LAX- Pamela, died Noember 11, 1998. Treasured Memories, missing you every day. Your loving husband, Frank.

LINSEY- P. R. (Ray), Royal Navy, died November 7, 1944. Treasured memories of a dearly loved brother. Margaret, Neville and Barbara.

O'DONNELL- Pat, November 14, 1987.- Thirteen years have been and gone, And still the heartache lingers on; We miss you more than words can say, We whisper softly for you to hear, Because we know, Dad, that you are near.- All our love, Margaret, Ann and Angela and families. xxx.

PARKER- David, died November 7, 1999. A year since you left us, how the time has flown by. You left me with so many fond memories. Fishing trips will never be the same. Miss you, Colin.

PARR- Judi, died November 8, 1999. Always with me. Love, Jacqui. xx.

RILEY- Lily, died November 15, 1995. Cherished memories of our dearest mother. Dearly loved and for ever in our thoughts. Loving family.

SWANWICK- David, died November 11, 1997. In loving memory of David, still deeply missed, still thinking about you. Love, Paul and Jill.

SWANWICK- David, died November 11, 1997. Loving memories of a dear dad and grandad.- Of all the gifts we ever had, However great or small, To have you in our lives, Dad, Was the greatest gift of all.- Love, Jayne and John. Love and miss you Grandad Matthew and Emily . Also remembering his birthday, November 19.

SWANWICK- David, died November 11, 1997. Sadly missed. You will always be in our thoughts and never forgotten. Love, Neil and Jane.

WELLS- Ray, died November 14, 1989. Loving memories of a dear husband and dad. Thinking of you always. Love, wife Cis, Caroline, Clive and Sue.

Congratulations

BRADER- Tracy (nee Mountney). Congratulations on passing your BSc honours in community nursing with health visiting. Love and best wishes for the future. From Mum and both families.

CHAPMAN- Christopher and Joanne. Congratulations on the birth of Emily Isobel, November 5, 2000. Love from Mum and Dad Chapman.

CHAPMAN- Christopher and Joanne. Congratulations on the safe arrival of Emily Isobel, November 5, 2000. Love, Nick and Jo. xx.

OWEN- Jane. Congratulations on passing your driving test, first time, November 7, 2000. Love from Lorna, Andy, Emma and Chloe. xxx.

Floral Tributes

FLOWERS- by Florion. The specialists for floral tributes. Tel Newark 676500.

THE JACARANDA- flower shop of Balderton, for all funeral tributes and sympathy arrangements. Newark 704688.

Thanks

ATTWOOD- Steve would like to thank his family and friends for the wonderful surprise party and gifts for his 50th birthday. It was the best kept secret of all time!
family for all their help and support during George's illness. Also thank you to friends and neighbours for the lovely cards and flowers, also thank you to the doctors and nursing staff in the Intensive Care Unit at QMC for their marvellous care and constant attention to George. Thanks also to Mr Dixey at E. Gill and Sons Ltd for funeral arrangements, and Canon R. Hill for a very moving service.

HASLAM- Valerie and family would like to thank their wonderful relatives and friends for their love, support and messages of sympathy, Dr Jayratne and team on Ward 2 at Grantham Hospital, the Rev Richard Hooton for his Marion of William Roberts and Sons for her help andhanks to excellent funeral arrangements.

MARSDEN- The family of the late Joanne would like to thank Dr Ward, Beaumond House and all her many friends for the help and support during her illness. Thanks to all for the floral tributes and messages of sympathy. Thanks also to E. Gill and Sons and the Rev William Thackray for the sensitive funeral arrangements.

SLEIGHT- Sincere thanks to my dear family and friends for the lovely gifts, cards, telephone calls and visits very much appreciated. Fondest love to you all. From Nancy. xxx.

WAKEFIELD- Rita, Dinah and their families would like to thank relatives, friends and neighbours for their kind messages and floral tributes following the sad loss of Elsie. Special thanks to Dr de Gay, doctors and nurses at Barnbygate Surgery and staff of Minster Ward. Also, thanks to Canon C. Young and David Gill of E. Gill and Sons for the excellent funeral arrangements.